Maslak, image-palimpseste 4

Maslak (Istanbul), Turquie. Palimpseste façonné avec mon image du début du chantier du ’42 Maslak’ (2011). Ce programme luxueux, combinant appartements haut de gamme, bureaux, hôtel cinq étoiles et boutiques, est construit sur l’assise foncière d’une ancienne bonneterie. L’image en N&B de la fin des années 1990 est une vue aérienne de la bonneterie et ses alentours (archives de ICS Group). La tour bleue de mon image se voit aussi sur l’image en N&B, où elle est alors la seule tour existante. Du fait de l’ambition de Maslak – devenir le pôle financier et d’affaires de la rive européenne – de projets immobiliers faramineux couvrent les champs et remplacent le tissu urbain à l’échelle humaine des années 1970-80.
………………………
Maslak (Istanbul), Turkey. Palimpsest fashioned from my image of the ’42 Maslak’ construction site in an early stage (2011). This luxury program, combining residential, office, hotel and commercial space, is built on the site of a hosiery factory. The older picture from the late 1990s (courtesy ICS Group) shows an aerial view of the factory and its surroundings. The blue tower in my picture is also on the older picture, where it is the only existing tower. Maslak’s ambition of becoming the financial and business heart of Istanbul’s European side is replacing fields and the older urban fabric with over-the-top real estate projects.